Admin Admin
Nombre de messages : 269 Date d'inscription : 28/09/2007
| Sujet: Sourate 99 Az-Zalzalah Sam 27 Oct - 11:45 | |
| Sourate 99 : AZ-ZALZALAH - LA SECOUSSE Phonétique1. Itha zulzilati al-ardu zilzalaha2. Waakhrajati al-ardu athqalaha 3. Waqala al-insanu ma laha
4. Yawma-ithin tuhaddithu akhbaraha 5. Bi-anna rabbaka awha laha
6. Yawma-ithin yasduru alnnasu ashtatan liyuraw aAAmalahum 7. Faman yaAAmal mithqala tharratin khayran yarahu8. Waman yaAAmal mithqala tharratin sharran yarahu Signification1. Quand la terre tremblera d'un violent tremblement, 2. et que la terre fera sortir ses fardeaux, 3. et que l'homme dira : "Qu'a-t-elle ?"
4. ce jour-là, elle contera son histoire, 5. selon ce que ton Seigneur lui aura révélé [ordonné].
6. Ce jour-là, les gens sortiront séparément pour que leur soient montrées leurs oeuvres. 7. Quiconque fait un bien fût-ce du poids d'un atome, le verra, 8. et quiconque fait un mal fût-ce du poids d'un atome, le verra. | |
|