Sourate 111 : Al-Massad

Phonétique

Bismi-l-lâhi-r-rahmâni-r-rahîm

1. Tabbat yadâ abî lahabin wa tab
2. Mâ aghnâ 'anhou mâlouhou wa mâ kasab
3. Sa yaslâ nâran dâta lahab
4. Wa mra-atouhou hammâlata-l-hatab
5. Fî jîdiha habloun min masad.


Signification

Au nom de Dieu, Le Tout Clément, Le Tout Miséricordieux

1. Que périssent les deux mains d'Abou Lahab et qu'il périsse lui même
2. Sa fortune et ses biens seront vains
3. Il subira l'impact d'un feu ardent
4. Ainsi que sa femme, porteuse de bois
5. Dont le cou est attaché par une corde rugueuse.